Mercoledì, 18 Ottobre 2017
Venerdì 23 Dicembre 2011 18:05

Maria ebbe un bambino, o Signore (canto spiritual)

Valuta questo articolo
(1 Vota)

Mary had a baby è un canto di Natale afroamericano; è conosciuto anche come spiritual dell'Isola di Sant'Elena.

Maria ebbe un bambino, o Signore,
Maria ebbe un bambino, o mio Signore,
Maria ebbe un bambino, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

Quale nome gli diede? o Signore,
Quale nome gli diede? o mio Signore,
Quale nome gli diede? o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

Lo chiamò Gesù, o Signore,
Lo chiamò Gesù, o mio Signore,
Lo chiamò Gesù, o Signore,  Mary had a baby
La gente cominciò a venire in corteo.

E dove nacque? o Signore,
E dove nacque? o mio Signore,
E dove nacque? o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

E' nato in una stalla, o Signore,
E' nato in una stalla, o mio Signore,
E' nato in una stalla, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

E dove lo adagiò? o Signore,
E dove lo adagiò? o mio Signore,
E dove lo adagiò? o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

Lo adagiò in una mangiatoia, o Signore,
Lo adagiò in una mangiatoia, o mio Signore,
Lo adagiò in una mangiatoia, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

Maria ebbe un bambino, o Signore,
Maria ebbe un bambino, o mio Signore,
Maria ebbe un bambino, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.

(per il testo in inglese cfr. [a cura di] Elena Clementi e Walter Mauro, Antologia degli spirituals, Roma 1994, pp. 48-50)

 

Ultima modifica Venerdì 23 Dicembre 2011 19:14
Fausto Ferrari

Fausto Ferrari

Religioso Marista
Area Formazione ed Area Ecumene; Rubriche Dialoghi, Conoscere l'Ebraismo, Schegge, Input

Iscriviti alla Newsletter per ricevere i nostri "Percorsi Tematici" e restare aggiornato sui migliori contenuti del nostro sito

news