Averincev: l’esperienza di costruire cultura(prima parte)di Vladimir Zelinskij A Natalija Petrovna Averinceva Nell’introdurre questa riflessione sui Sergej Averincev, penso innanzitutto alle sue poesie. Poesie che si vorrebbe chiamare «preghiere come gigli del campo», dal titolo che il monaco Kiprian Kern diede al suo libro sulla poesia liturgica, nella quale le parole, come steli di fiori, si piegano lievemente sotto il peso leggero, incorporeo, della preghiera. Oh Dio, le parole fuggonodalla fragile dimora dell'uomoal nostro sentimento carnalemisteriosamente indifferenti;staccandosi dalla mano, cominciano a vagare.Come cani randagi ululano:meglio è per loro ritornare a Te,stringersi al Tuo sacrario. (1) «Il deserto è fiorito come…

La verità dell'Ortodossia di Nikolaj A. Berdjaev Tutto il mondo cristiano in Occidente non conosce bene l’Ortodossia. Ne conosce unicamente gli aspetti esteriori e, per di più, solo quelli negativi; non l’intimo tesoro spirituale della Chiesa. L’Ortodossia si è chiusa in se stessa e, non avendo alcuno spirito di proselitismo, non si è manifestata al mondo. Così per lungo tempo l’Ortodossia non ha avuto alcun significato per il mondo occidentale e non è stata oggetto d'attenzioni come il Cattolicesimo e il Protestantesimo. Per centinaia d'anni è rimasta estranea ad ogni appassionata battaglia religiosa. Per secoli ha vissuto protetta da grandi…