Maria ebbe un bambino, o Signore,
Maria ebbe un bambino, o mio Signore,
Maria ebbe un bambino, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
Quale nome gli diede? o Signore,
Quale nome gli diede? o mio Signore,
Quale nome gli diede? o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
Lo chiamò Gesù, o Signore,
Lo chiamò Gesù, o mio Signore,
Lo chiamò Gesù, o Signore, Mary had a baby
La gente cominciò a venire in corteo.
E dove nacque? o Signore,
E dove nacque? o mio Signore,
E dove nacque? o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
E' nato in una stalla, o Signore,
E' nato in una stalla, o mio Signore,
E' nato in una stalla, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
E dove lo adagiò? o Signore,
E dove lo adagiò? o mio Signore,
E dove lo adagiò? o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
Lo adagiò in una mangiatoia, o Signore,
Lo adagiò in una mangiatoia, o mio Signore,
Lo adagiò in una mangiatoia, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
Maria ebbe un bambino, o Signore,
Maria ebbe un bambino, o mio Signore,
Maria ebbe un bambino, o Signore,
La gente cominciò a venire in corteo.
(per il testo in inglese cfr. [a cura di] Elena Clementi e Walter Mauro, Antologia degli spirituals, Roma 1994, pp. 48-50)